Translate German Arabic الهندسة التخطيطية

related Results

• schematische Parallelisierung (n.)
  موازاة تخطيطية
  more ...
• schematischer Aufbau (n.) , {tech.}
  البنية التخطيطية {تقنية}
  more ...
• die Planungsdisziplinen (n.) , Pl., {Eng.}
  التخصصات التخطيطية {هندسة}
  more ...
• skizzierte Zeichnungen (n.) , Pl.
  رسومات تخطيطية
  more ...
• die Planungsbilanz (n.) , {econ.}
  موازنة تخطيطية {اقتصاد}
  more ...
• die Planungszwecke (n.) , Pl., {econ.}
  الأغراض التخطيطية {اقتصاد}
  more ...
• die Traglastdiagramme (n.) , Pl.
  رسومات تخطيطية للحمولة
  more ...
• die Beispieldiagramme (n.) , Pl., {comp.}
  رسوم تخطيطية نموذجية {كمبيوتر}
  more ...
• die Planungsbilanz (n.) , {econ.}
  الميزانية العمومية التخطيطية {اقتصاد}
  more ...
• die Ingenieurskunst (n.)
  فن الهندسة
  more ...
• die Architektur (n.) , [pl. Architekturen]
  هَنْدَسَةٌ
  more ...
• die Rundfunktechnik (n.) , {tech.}
  هندسة البث {تقنية}
  more ...
• die Ingenieurwissenschaft (n.) , [pl. Ingenieurwissenschaften] , {educ.}
  هَنْدَسَةٌ [ج. هندسات] ، {تعليم}
  more ...
• das Ingenieurwesen (n.)
  هندسة
  more ...
• die Technik (n.) , [pl. Techniken]
  هَنْدَسَةٌ
  more ...
• die Geometrie (n.) , {phys.}
  هَنْدَسَةٌ {فزياء}
  more ...
• der Bachelor of Engineering (n.) , {educ.}
  بكالوريوس الهندسة {تعليم}
  more ...
• die Drucktechnik (n.) , {Eng.,educ.}
  هندسة الطباعة {هندسة،تعليم}
  more ...
• die Medientechnik (n.) , {Eng.,educ.}
  هندسة الإعلام {هندسة،تعليم}
  more ...
• die Erdbebentechnik (n.) , {Eng.,geol.}
  هندسة الزلازل {هندسة،جيولوجيا}
  more ...
• Bakkalaureus der Ingenieurwissenschaften (n.) , {educ.}
  بكالوريوس الهندسة {تعليم}
  more ...
• die Ingenieurwirtschaft (n.) , {Eng.,econ.}
  هندسة اقتصادية {هندسة،اقتصاد}
  more ...
• die Handgeometrie (n.)
  هندسة يدية
  more ...
• elektronische Geometrie (n.) , {Eng.,educ.}
  الهندسة الإلكترونية {هندسة،تعليم}
  more ...
• die Tragwerksplanung (n.)
  الهندسة الإنشائية
  more ...
• die Wassertechnik (n.) , {Eng.,educ.}
  هندسة مائية {هندسة،تعليم}
  more ...
• die Unterbautechnik (n.) , {Eng.,tech.}
  هندسة أساسات {هندسة،تقنية}
  more ...
• fraktale Geometrie (n.) , {math.}
  هندسة الكسور {رياضيات}
  more ...
• die Abwassertechnik (n.) , {Eng.}
  هندسة صحية {هندسة}
  more ...
• elektronische Geometrie (n.) , {Eng.,educ.}
  هندسة كهربائية {هندسة،تعليم}
  more ...

Examples

• An der Universität Teheran studierte er Architektur sowie Stadtplanung und wird deshalb von seinen Landsleuten, die auf Titel Wert legen, "Mohandes" (Ingenieur) genannt, von Freunden einfach "Mir Hussein". Ahmadinedschad wiederum legt Wert darauf, dass er Doktor ist.
  ودرس في جامعة طهران الهندسة المعمارية وتخطيط المدن ولهذا السبب يطلق عليه الإيرانيون الذين يعلِّقون أهمية على الألقاب لقب المهندس، بينما يسميه أصدقاؤه ببساطة "مير حسين". وفي المقابل يهتم أحمدي نجاد بلقب الدكتور.
• Doch um dauerhafte Lösungen für Wasserprobleme zu finden,ist eine große Bandbreite an Fachwissen über Klima, Ökologie, Landwirtschaft, Bevölkerung, Ingenieurswesen, Ökonomie, Kommunalpolitik und lokale Kulturen erforderlich.
  بيد أن الحلول الدائمة لتحديات المياه تتطلب نطاقاً عريضاً منالمعرفة القائمة على الخبرة في مجالات المناخ والبيئة والزراعةوالسكان والهندسة والاقتصاد والتخطيط المجتمعي والثقافاتالمحلية.
• Die Umstellung auf neue Technologien ist nicht primär eine Sache von Verhandlungen, sondern von Technik, Planung, Finanzierungund Anreizen. Wie kann die Welt diese neuen Technologien aufmöglichst effiziente Weise entwickeln, demonstrieren und dann fürihre Verbreitung sorgen?
  إن التحول إلى التقنيات الجديدة ليس بالأمر الذي يقوم فيالأساس على التفاوض، بل إنه يشتمل على الهندسة والتخطيط والتمويلوالتحفيز.